could also be useful blog

初めての方はaboutを読んでください。Please read "about".

日常・일상

 
🐤日常会話で役立つかも編
🐤일상 회화에서 도움이 될지도 모른다 편
 
初めまして:처음 뵙겠습니다
おはようございます:안녕하세요 (아침 인사)
おはよう:안녕 (아침 인사.)
こんにちは:안녕하세요 (낮 인사)
こんばんは:안녕하세요 (밤 인사)
ごめんなさい、すみません:미안해요
すみません:미안합니다 (目上の人に対して)
ごめんね、ごめん:미안해
失礼しました:실례했습니다
ありがとうございます:감사합니다
とても、極めて、完全に:아주
とても、ずいぶんと:너무
非常に、かなり:매우
とても、本当に:정말로(진짜로)
超:완전 (フランクな感じ。친근한 느낌.)
(~が)好きです:(~ 를or을)좋아해요
嬉しいです:기뻐요
楽しいです:즐겁습니다
ちなみに:덧붙여서
お疲れ様です:수고하세요
おめでとうございます:축하해요
頑張ってください:응원합니다
そう言ってもらえてとても嬉しいです:그렇게 말씀해주셔서 매우 기쁩니다
そう言ってくださってとても嬉しいです:그렇게 말씀해 주시니 고맙습니다
そう言ってもらえて嬉しい:그렇게 말해주셔서 기뻐요
見てみたい:보고 싶어

触りたい:만지고 싶은
とにかく、(それは一旦)置いといて:어쨌든
可愛い:귀엽다
かっこいい:멋있어
素敵:멋지다
美しい:아름다운
綺麗:예쁘
好きです:좋아해요
苦手です:서투릅니다
やったー:아싸
やっほー:야호
韓国:한국
日本:일본
翻訳:번역
検索:검색
動画:동영상
漫画:만화
映画:영화
画像:화상
写真:사진
アニメ:애니메이션
アニソン:애니메이션 송
ゲーム:게임
オンラインゲーム:온라인 게임
コスプレ:코스프레
本:책
主人公:주인공
女主人公:여주인공
ヒロイン:히로인
嫁:며느리
妻:아내
旦那、夫:남편
結婚:결혼
趣味:취미

~さん(~氏):씨 (苗字+씨は失礼だから駄目)
~さん(~様):님 (Twitterではこちらをよく見かける)
~ちゃん:짱
笑、w:ㅋ (Twitterではこちらをよく見かける)
笑、w:ㅎ
泣:ㅠ (눈물의 표현은 ";"등도 있다)
 
 
 
🐤To Japanese
日本語と韓国語は文法が似ているので日本語と同じように韓国語を当てはめていけば大抵伝わります。
あと、韓国語には"パッチム"というものがあり、それがあるかないかで使う助詞が変わることがあります。
詳しくは調べてみてください。
韓国の句読点や引用符は以下の通りです。
。= .
、= ,
「」= “ ”
 
🐤To Korean
아침 인사인 "おはようございます"을 친근한 느낌으로 하면"おはよう"이 됩니다만, 낮 인사(こんにちは)와 밤의 인사(こんばんは)는 그것은 없습니다.
일본의 구두점 따옴표는 다음과 같습니다.
. = 。
, = 、
“ ” =「」
 
한국어와 일본어는 문법이 비슷해서, 한국어와 같이 일본어를 적용하면 대개 전달 됩니다.
일본어를 능숙해 가르칠 수 있을 자신이 없으니까 문법 등에 관해서는 직접 알아보세요.
그래도 일본어에 관해서 질문하고 싶은 사람은 질문하셔도 상관 없습니다.(회답할 수 있는지 어떤지는 어쨌든